Dieses Blog durchsuchen

Dienstag, 12. August 2008

Großereignis am Montag

Am kommenden Montag wir in einer einzigartigen Veranstaltung, an der neben dem Hessischen Kultusminister, dem türkischen Generalkonsul weitere Honoratioren aus Politik, Bildungsverwaltung und vor allen dem türkischen Kulturbetrieb teilnehmen, ein Startschuss für die Buchmesse 2008 in unserer Schule erfolgen, bei dem die Türkei Partnerland ist.
Wir wurden als Grundschule ausgewählt, um die langfristigen Bemühungen der Schule um die Integration aller SchülerInnen zu würdigen.

Wir veröffentlichen die Presseinformation des Staatlichen Schulamtes zu Ihrer Kenntnis:

Der „Bildungsverein für Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund in Hessen e.V.“ hat es sich zum Anliegen gemacht, die Bildungsentwicklung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund an hessischen Bildungseinrichtungen zu fördern. In diesem Sinne hat er sich mit dem Angebot an das Hessische Kultusministerium gewandt, im Rahmen der diesjährigen Frankfurter Buchmesse, die dem Ehrengast Türkei gewidmet ist, Autorenlesungen türkischer und türkischstämmiger Schriftstellerinnen und Schriftsteller an Schulen des Landes durchzuführen.

Das für Integration zuständige Referat II.7 am Hessischen Kultusministerium begrüßt diese Initiative als Beitrag zur Förderung der Bildung, der kulturellen Verständigung und der Integration und unterstützt das Vorhaben. Das Kulturgut Buch symbolisiert in ganz besonderer Weise die Bedeutung, die Bildung zukommt. Hessen als Gastland der weltgrößten Buchmesse heißt in diesem Jahr die Türkei als Ehrengast willkommen. Türkische Schriftstellerinnen und Schriftsteller haben sich nicht erst seit der Verleihung des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels 2005 und des Literaturnobelpreises 2006 an Orhan Pamuk national und international großes Ansehen erworben.

Es ist beabsichtig, an Schulen in verschiedenen Regionen Hessens bis zu 30 Lesungen von türkischen bzw. türkischstämmigen Schriftstellerinnen und Schriftstellern zu veranstalten.
Diese sollen an Gymnasien, Schulen aus dem Bereich der Sekundarstufe I und Grundschulen im Zeitraum August bis Oktober 2008 durchgeführt werden. Der Schwerpunkt liegt dabei im Bereich der Sekundarstufe I und der Gymnasien. Lesungen ausschließlich türkischsprachiger Autorinnen und Autoren werden von einem Übersetzer begleitet.

Die Veranstaltungsreihe soll durch eine Eröffnungsveranstaltung eingeleitet werden, an der Herr Staatsminister Banzer teilnehmen wird.

Sie haben sich freundlicherweise bereit erklärt, die Gäste zusammen mit Vertretern der Presse in Ihrer Schule zu begrüßen.

Heute gebe ich Ihnen einen vorläufigen Ablaufplan für Montag, 18. August 2008 bekannt.

Sobald mir weitere Informationen vorliegen, werde ich Sie umgehend informieren.
Insbesondere erwarte ich die Namen der teilnehmenden Autorinnen/Autoren sowie eine Kurzbiografie derselben.

Der türkische Generalkonsul wird die Delegation begleiten. Ein Dolmetscher steht ebenfalls zur Verfügung.


Vorgesehener – vorläufiger – Programmablauf:

Montag, 18. August 2008

8.15 – 8.20 Uhr Ankunft - Geschwister-Scholl-Schule (Grundschule)
Aula – 2 Klassen – Jahrgangsstufe ¾

ab 8.30 Uhr Begrüßung - Herr Rektor Canisius
Begrüßung durch Schülerinnen und Schüler (deutsch/türkischer Vortrag)

Ansprache: Herr Staatsminister Banzer

LESUNG

Verabschiedung: Kinder der Geschwister-Scholl-Schule
Moderation: HKM / SSA

10.40 Uhr Ankunft - Wilhelm-Heinrich-von-Riehl-Schule (IGS)
Aula – 2 Klassen – Jahrgangsstufe 7/8

ab 10.45 Uhr Begrüßung – Herr Direktor Schwarze

LESUNG

Mittagsimbiss

Moderation/Verabschiedung durch HKM / SSA

13.40 Uhr Ankunft - Oranienschule (Gymnasium)
Aula – Jahrgangsstufe 12 und 13

ab 13.45 Begrüßung – Herr Direktor Bussweiler

LESUNG

Moderation/Verabschiedung durch HKM / SSA



Es wäre wünschenswert, wenn Sie Informationen über Ihre Schule, z.B. Schulbroschüren zur Verfügung stellen könnten.

Wir haben alle türkischen Eltern aufgefordert, uns bei der Gestaltung der Veranstaltung zu unterstützen.
Heute laden wir alle türkischen Eltern herzlich ein, an der Veranstaltung teilzunehmen.

Keine Kommentare: